Поиск в словарях
Искать во всех

Краткий русско-английский словарь - вообще

 

Перевод с русского языка вообще на английский

вообще
нареч.
1. (в общем) in general, generally (speaking); (в целом) altogether, on the whole, upon the whole
2. (всегда) always
он вообще такой — he is always like that
3. (совсем — при не, если) at all
он вообще не придёт — he won't come at all
  вообще говоря — (в общем) generally speaking; (собственно говоря) as a matter of fact
Рейтинг статьи:
Комментарии:

См. в других словарях

1.
  нареч.1) generally, in general (в общем)altogether, on the whole, upon the whole (в целом)2) (всегда) always он вообще такой – he is always like that3) (совсем) ( ) at all он вообще не придет – he won't come at all|| вообще говорянареч.1. in general2. (совсем) at allон ~ не пришёл he didn`t come at all, he never came~ говоря generally speaking ...
Большой русско-английский словарь
2.
  нареч.1.По отношению ко всему, во всех отношениях, в общем.{Бобохов} пил одно пиво домашнего изделия и проявлял вообще страшную скаредность. Григорович, Проселочные дороги.Но это не была вообще первая наша победа. Это было следствие множества других побед — больших и малых. Катаев, Великие слагаемые.2.При любых условиях, обстоятельствах.Разжигать костры он вообще запрещал, это было опасно. Казакевич, Весна на Одере.|| (с отрицанием „не“: вообще не…). Совсем не…, вовсе не…Генерал боялся, что вообще не уснет этой ночью. Березко, Ночь полководца.Но уж едва-едва он привстает со стула И еле-еле руку подает, А многих вообще не узнает. Михалков, Иван Иваныч заболел.3.При существительном означает: в общем, в целом, не выделяя частностей, не касаясь частностей.За чаем зашел разговор о хозяйстве вообще и в частности об огородничестве. Салтыков-Щедрин, Благонамеренные речи.Произносили тосты --и за дам, участвующих на пикнике, и за всех дам вообще. Куприн, Молох.4.В сочетании с союзом „и“ употребляется для присоединения предложения (или его части), выражающего мысль более общую по сравнению с той, которая выражена в предшествующем...
Академический словарь русского языка

Вопрос-ответ:

Ссылка для сайта или блога:
Ссылка для форума (bb-код):

Самые популярные термины